雖然這首歌很久了，但可以排上我的前幾名，而且！真的好想去看這場的現場演場會，每次這首大家都跳的超級可愛的，明明平常都用歌曲封面來選翻譯歌詞的顏色的，可是我真的沒辦法唱這首歌看著咖啡色的字啊～～一定要用粉紅色的字才對味啊！！！大家聽完這首心情也要一起BEAUTIFUL喔～～
쌀쌀한 바람 코끝이 찡해져도 기분 좋아
冷冷的寒風 就算鼻子皺了起來 心情還是很好
따뜻한 우유 나의 매일 아침을 깨워주네
每天早晨叫醒我的是暖呼呼的牛奶
버스정류장 사람들
公車轉運站的人們
다른 곳을 보거나
看著不同的地方或
다른 노래 듣는 중
正在聽著不同的歌
내가 널 생각하는지
我在想你的這件事情
네가 알까 모를까 모르겠네 (I want you)
不知道你知不知道呢 (I want you)
모두들 어디를 그리 바쁘게 가는지
大家都要去哪啊 看起來都很忙碌地走著
옆자리 아저씨
坐在隔壁的大叔
누구랑 통화하는지
正在和誰講電話呢
모두 너무 바빠 너무 바빠
大家都很忙很忙
너무 바빠해
超級忙
나도 너를 생각하느라
我也因為在想妳
너무 너무 바쁘네
所以超級超級忙
My life is so beautiful
My life is so beautiful
어쩌면 매일 똑같은
也許每一天都一樣
일상 같지만서도
雖然很平凡
특별해 너와 함께면
但如果和你一起的話
Beautiful
너만 생각하면
只想著你的話
Whenever paradise paradise
Beautiful
네 손잡을 때면
當我牽著你的手的時候
Wherever paradise paradise
Beautiful
긴긴 하루가 지날 때
漫長的一天過完的時候
너의 옆에 있어줄게
我會待在你的身邊
내가 네게 내가 oh
我對你來說我是 oh
내가 네게 내가
我對你來說我是
이른 아침 해와 함께 떠오른 너
清晨和太陽一起出現的你
내리쬐는 빛 따스한 너의 온기를 연상시켜
照耀著的光讓人聯想到溫暖的你
밤공기에 스쳐 잠들어
讓夜晚的空氣溜走後 我才能入睡
꿈속까지 들어온 넌
甚至到夢裡出現的你
변함없이 다음 날 나를 깨워줘 (줘)
始終如一的在隔天叫醒我(了)
거릴 거니는 사람들 앞만 보고 걷거나
街上走動的人們不是看著前面走著
자기 볼일 보는 중
就是在做自己的事
내가 널 생각하는지
我在想你的這件事情
네가 알까 모를까 모르겠네
不知道你知不知道呢
모두들 어디를 그리 바쁘게 가는지
大家都要去哪啊 看起來都很忙碌地走著
저기 저 커플은
那裡的那對情侶
뭐가 그렇게 좋은지
不知道因為什麼這麼開心
모두 너무 바빠 너무 바빠
大家都很忙很忙
너무 바빠해
超級忙
나도 너를 생각하느라
我也因為在想妳
너무 너무 바쁘네
所以超級超級忙
My life is so beautiful
My life is so beautiful
어쩌면 매일 똑같은
也許每一天都一樣
일상 같지만서도
雖然很平凡
특별해 너와 함께면
但如果和你一起的話
Beautiful
너만 생각하면
只想著你的話
Whenever paradise paradise
Beautiful
긴긴 하루가 지날 때
漫長的一天過完的時候
너의 옆에 있어줄게
我會待在你的身邊
내가 네게 내가 oh
我對你來說我是 oh
내가 네게 내가
我對你來說我是
Paradise 눈앞에 있는 것들
Paradise 在眼前的事物
촉각 시각 청각 미각
觸覺 視覺 聽覺 味覺
세상에 시드는 꽃은 많지만
雖然世界上很多花的種子
여기 있는 것들은 시들지가 않아
但這裡的東西不會枯萎
우린 사랑을 절대 쉬지 않아
我們之間的愛絕對不會枯萎
Beautiful
只想著你的話
Whenever paradise
Paradise beautiful
네 손잡을 때면
當我牽著你的手的時候
Wherever paradise
Paradise beautiful
긴긴 하루가 지날 때
漫長的一天過完的時候
너의 옆에 있어줄게
我會待在你的身邊
내가 네게 내가 oh
我對你來說我是 oh
내가 네게 내가
我對你來說我是
(끝)
