這首《Call me》是充滿陪伴的一首歌，聽著聽著會覺得自己不是一個人，是有夥伴的感覺啊～常見的煩惱，日常會出現的惱人小插曲，讓你覺得今天不是你的日子，當你覺得一切生活都已經過於緊湊到快喘不過氣時，就放慢一下腳步、放下一些無謂的煩惱，即使像發了瘋一樣的大哭也很好！最最關鍵就是請記得在索然乏味的日常中，好好獎勵一下挺過每天的自己！
這次「19.99」的專輯翻譯就到這裡結束，其他歌曲也可以在網站中找到喔～
Change my hair
Clean my room
부단히 노력해봐도
即使不斷的努力也
나아지지는 않고
沒辦法好轉
(하루만 다 갔네 벌써)
（一天就這樣過去了）
365
7 days a week
눈치 보며 움츠린 채
看著眼色委靡不振
늘 바래 난
我總是期望著
Good days will come to me
옷에 튄 커피
濺到衣服上的咖啡
지나치는 버스
行經過的公車
오늘도 세상은 내 편이 아닌가 봐
看來今天世界也不站在我這邊
애써 킨 연락처는 먼지투성이
費盡心思保存的聯絡人滿是灰塵
흔한 고민마저 말할 도리가 없지
是常見的煩惱沒錯卻無從說起
혹시 꼭 너 같다 느껴진다면
或許你正好也有一樣的感受的話
소리 지르고 싶다면
想大聲吶喊的話
Please call me call me call me
If you lonely lonely lonely
미친 척 그냥 울어보자
就像發了瘋似的大哭吧
Take me to the place where you go
I’ll take you to the place where I go
가자,가자
走吧，走吧
손잡고 같이 가자
牽著手一起走吧
좀 느리면 어때 It’s okay
稍微放慢一點點如何 It’s okay
실수하면 어때 It’s okay babe
犯點錯如何 It’s okay babe
처음부터 잘하는 사람 없잖아
沒有人一開始就做得很好
좀 주눅들지 말고
不要畏懼
Love yourself, please
Love your style, please
별 거 아냐 주눅들지 좀 말자
這些都沒什麼 就不要畏懼了吧
혹시 꼭 너 같다 느껴진다면
或許你正好也有一樣的感受的話
소리 지르고 싶다면
想大聲吶喊的話
Please, call me call me call me
If you lonely lonely lonely
미친 척 그냥 울어보자
就像發了瘋似的大哭吧
Take me to the place where you go
I’ll take you to the place where I go
가자,가자
走吧，走吧
손잡고 같이 가자
牽著手一起走吧
Let’s dance just like this babe
우울할 땐 춤을 춰
難過的時候就跳舞吧
Singing laughing like this babe
화가 나면 소릴 질러
生氣的話就大聲吶喊吧
밤새 숨죽여 울지 않아도 돼
整晚屏住呼吸 不哭出來也沒關係
내가 있어 my friend
有我在 my friend
Please call me call me call me
If you lonely lonely lonely
미친 척 그냥 울어보자
就像發了瘋似的大哭吧
Take me to the place where you go
I’ll take you to the place where I go
가자,가자
走吧，走吧
손잡고 같이 가자
牽著手一起走吧
My love
Lalala lala ay
Lalala lala
Lalala lala ay
Lalala lala
Ay
（끝）
