這首《돌멩이 Gonna Be A Rock》感覺可以成為我這張專輯的最愛~歌詞內容加上旋律整個渲染力超強,瞬間能夠共感的感覺!聽起來就是被渣女分手,雖然沒有說到她到底做了些什麼過分的事,感覺是留給她最後的一絲情分,但自己卻像的孩子在父母面前嚎啕大哭,甚至被分手的那天還是生日,真的太慘了!
원한 것도 아닌데, 될 것 같아 나 solo
這不是我想要的,但好像可以我是 solo
No no no no no
원할 리 없는 올해 선물은 이별
不可能想要今年的禮物是離別
You know my birthday?
만일 처음으로 돌아갈 수만 있다면 내가 너를 버리겠어
萬一可以回到最初 我會放棄你
가능할 리 없겠지만 그 땐 내가 먼저 널 차 버리겠어
雖然是不可能的事 那個時候我應該要先甩了你
I don’t know how to love
한 달은 귀가 간지러울 걸
會讓耳朵癢一個月
Lose your mind, you deserve to be
L.O.V.E hate this word
기가 차겠지만 (I hate this word)
雖然我會感到震驚 (I hate this word)
L.O.V.E hate this word
날 버리지 마
不要拋棄我
I’m gonna be a rock and break your window now
내 마음이 깨졌던 것처럼
就像要把我的心敲碎一樣
I’m gonna be a rock and break your boy, your love
넌 이 마음 모를 테니까
因為你不會知道這種心情
I hate you
I hope you
I hate you
이럴 바에 난
既然這樣 我
I hate you
I hope you
I hate you
돌멩이가 나아
我是石頭嗎
비틀비틀 반쯤은 나간 멘탈
搖搖晃晃 有一半的靈魂出走
날 때부터 글러먹었다며 욕해
他們批評我說我從一開始吞忍就是錯的
장난감을 뺏긴 일곱 살 아이처럼
就像玩具被搶走的七歲小孩一樣
부모님 앞에서도 울어 나 I know it ain’t right
在父母面前也大哭的我 I know it ain’t right
L.O.V.E hate this word
기가 차지만 (I hate this no more)
雖然我會感到震驚 (I hate this no more)
L.O.V.E hate this word
날 버리지 마
不要拋棄我
I’m gonna be a rock and break your window now
내 마음이 깨졌던 것처럼
就像要把我的心敲碎一樣
I’m gonna be a rock and break your boy, your love
넌 이 마음 모를 테니까
因為你不會知道這種心情
널 위해 비워둔 새벽은 이제 잠을 설쳐
為你空出來的淩晨 現在睡不著覺
넌 네 탓은 할까
你會責怪你自己嗎
I don’t care now
그럴 일은 추호도 없겠지
這是不可能發生的吧
I’m gonna be a rock and break your window now
내 마음이 깨졌던 것처럼
就像要把我的心敲碎一樣
I’m gonna be a rock and break your boy, your love
넌 이 마음 모를 테니까
因為你不會知道這種心情
I hate you
I hope you
I hate you
이럴 바에 난
既然這樣 我
I hate you
I hope you
I hate you
돌멩이가 나아
我是石頭嗎
(끝)