這首《도와줘요 Rock&Roll》是這次專輯裡我最喜歡的收錄曲第一名!剛剛在順一遍歌詞的時候,全程都是笑著聽完的,嘴角根本就下不來,這首歌真的好可愛,不知道他們在向自己喜歡的女生用歌曲告白的時候會不會也有這樣的煩惱哈哈哈,一直腦部畫面就覺得可愛死了~想要用Rock&Roll來做出告白曲或吸引她的注意,真的是非常小男孩的可愛想法,推薦在無聊的日子裡多聽幾次,心情就會跟著愉悅起來的!
그 애를 매일 매일 보다 반했어
對那個孩子一天比一天還著迷
오 어떡해요 Rock&Roll
喔 怎麼辦 Rock&Roll
(I really really wanna)
고백을 내일 내일 자꾸 미루다
告白總是明天明天的推遲著
놓치겠어요 Rock&Roll
要錯過了 Rock&Roll
(I really really wanna)
입이 크게 벌어지네
我的嘴巴張大了
그 애가 환하게 웃을 때
那個孩子笑得燦爛時
오 제발 May day 미치겠어요
喔 拜託 May day 真的快瘋了
힘을 줘요 Rock&Roll
請給我力量 Rock&Roll
(I really really wanna)
떨리는 마음으로 오늘 밤
今天晚上用緊張的心情
Shall we dance
다가갈래요
與你更靠近一點
이 노래를 빌려서
借用這首歌
도와줘요 Rock&Roll
幫幫我吧 Rock&Roll
그 애 눈에 멋져 보이게
讓我在那個孩子眼裡看起來很酷
우주에서 가장 근사한 리듬으로 부탁해요
拜託請用全宇宙中最酷炫的旋律
(I really really wanna)
Rock&Roll
내 사랑이 닿을 수 있도록
為了讓我的愛能夠觸動到她
세상 로맨틱한 가사로 전해 줘요
請告訴我世界上最浪漫的歌詞
Please help me tonight
고민은 아무짝에 쓸모없어요 (I really really wanna)
苦惱對任何事情都沒有用 (I really really wanna)
이번엔 그냥 넘어갈 수 없어요 (I really really wanna)
這次我不能就這麼忽視它 (I really really wanna)
간절한 마음으로 오늘 난
今天我要用認真的心意
Shall we dance
말할 거예요
我會說出來
이 노래를 빌려서
借用這首歌
도와줘요 Rock&Roll
幫幫我吧 Rock&Roll
그 애 눈에 멋져 보이게
讓我在那個孩子眼裡看起來很酷
우주에서 가장 근사한 리듬으로 부탁해요
拜託請用全宇宙中最酷炫的旋律
(I really really wanna)
Rock&Roll
내 사랑이 닿을 수 있도록
為了讓我的愛能夠觸動到她
세상 로맨틱한 가사로 전해 줘요
請告訴我世界上最浪漫的歌詞
Please help me tonight
Ooh I love you
Ooh I need you
이런 노래 말고
不是這種歌
Rock&Roll
그 애 눈에 멋져 보이게
讓我在那個孩子眼裡看起來很酷
우주에서 가장 근사한 리듬으로 부탁해요
拜託請用全宇宙中最酷炫的旋律
(I really really wanna)
Rock&Roll
내 사랑이 닿을 수 있도록
為了讓我的愛能夠觸動到她
세상 로맨틱한 가사로 전해 줘요
請告訴我世界上最浪漫的歌詞
Please help me tonight
(끝)