看完第五集的我真的對於這首《What are we》的歌詞非常深有同感啊~在崔承的人生中放棄了很多也失去了很多,但是在各種回憶裡總是不斷出現石榴的身影,以前對她的暗戀在十年後的現在再次浮現出來。總說在真正喜歡的人面前都會變的幼稚和不成熟,崔承便是如此,在歷屆女友面前都沒有表現出的幼稚,卻在石榴面前活生生地出現了三十年!!當石榴開心的笑著時,崔承也會不自覺地笑著~這首歌的歌詞完美的表達出這些崔承藏在心裡積累已久的祕密!
오랜 시간 속 어느새 변해버린걸
長久以來在不知不覺中改變和放棄許多
모든 기억에 네 모습이 선명해
唯獨你的模樣是所有記憶中最鮮明的
조금씩 모르게 커져버린 비밀
在不知情之下一點一點成長的秘密
습관처럼 붙어있던 날들 난
像習慣一樣伴隨著我的日子
의미가 필요해 Oh
需要定義出意義 Oh
So what are we?
환히 웃어주면 더 원하게 되는 걸
當你笑容燦爛時 我更渴求你
So what are we?
난 두 눈을 감을 때마다 널 느끼는 걸
每當我閉上雙眼時 我能感覺到你
What are we?
힘이 들 때 언제나 넌 내 곁에 있으니까
需要力量的時候 無論何時我都會在你的身邊
묻고 싶어 난 Yeah
我現在想問的是 Yeah
지금 우리 사랑인 걸까?
現在我們是墜入愛河了嗎?
I’m falling in love
I’m falling in love
너로 인해 달라진 세상을 봐
看看因你而改變的世界
아름답기만 해
是多麼的美好啊
끝도 없이 맘속은 너로 가득 차
無止盡的心裡充滿著你
난 네가 필요해
我需要你
So what are we?
환히 웃어주면 더 원하게 되는 걸
當你笑容燦爛時 我更渴求你
So what are we?
난 두 눈을 감을 때마다 널 느끼는 걸
每當我閉上雙眼時 我能感覺到你
What are we?
힘이 들 때 언제나 넌 내 곁에 있으니까
需要力量的時候 無論何時我都會在你的身邊
Tell me Tell me Yeah
지금 우리 사랑인 걸까?
現在我們是墜入愛河了嗎?
I’m falling
I want you right here in my arms
한 번 더 눈을 감아 난
我再次閉上雙眼
I want you right here in my arms
지금껏 너를 기다린거야
我一直在等著你
So what are we?
내 사랑 끝에 네가 있길 원하는 걸
我渴望愛情這條路的盡頭是你
So what are we?
닿길 바라는 맘 오직 너뿐이란 걸
我希望能夠觸動的心只有你
What are we?
사랑한다 말할게
說出我愛你
너도 같다 말해줘 Whoa Wuh
你也說出一樣的話吧 Whoa Wuh
날 영원히 안아주길
希望你永遠抱著我
That’s all I need
That’s all I need
(끝)